kappa 550

Squadratrice


img

Il nuovo parametro in tema di grandezza, potenza e precisione 

  • Dispositivo di comando ergonomico "Digi-Drive"
  • Posizionamento comandato per sollevamento lama
  • Posizionamento comandato per l´inclinazione lama (0°-46°)
  • Posizionamento controllato della guida parallela (Opzionale)

Format-4. La scelta ideale per una combinazione perfetta di qualità e precisione
Format-4 woodworking machines are top of the range products from Austria. Modern manufacturing engineering, production machines and continued quality assurance processes guarantee the quality, precision and reliability of your new Format-4 machine.

… FORMAT-4 macchine di alta qualità per esigenze di alta qualità

  • Alte prestazioni costanti nel tempo nell' uso industriale continuativo
  • Soluzioni produttive specifiche per il cliente.
  • Il metodo costruttivo più massiccio con componenti al top.
  • Svariati pacchetti di dotazioni con soluzioni hig-tech
  • Consumata precisione nella produzione di macchinari
  • Estrema facilità di uso.
  • Design vincente
  • Qualità e precisione dall’Austria
  • Produttività senza compromessi
  • Pacchetto di assistenza ottimale prima, durante e dopo l' acquisto
  • Certificazioni CE + GS norma polvere
  • Soluzioni di finanziamento su misura

Dettagli

Il gruppo sega circolare 200

Il gruppo sega circolare 200



Il gruppo lama Format-4 di nuova concezione, realizzato in ghisa grigia, non solo offre le massime prestazioni e una grande precisione, ma anche una silenziosità e un’efficienza davvero eccezionali:

  • Incisore „Control” a 3 assi controllati
  • Posizione di parcheggio dell’incisore
  • Sensazionale: sostituzione della lama senza utensili
  • Altezza di taglio elevata, anche con gruppo incisore
  • Lubrificatore per la lavorazione di metalli NE e plastiche
  • Guida del segmento orientabile „Easy-Glide“ per seghe circolari
  • Regolare l‘altezza delle lame delle seghe circolari 90°-45°
  • Albero del gruppo lama sovradimensionato e con doppia guida

Albero del gruppo lama sovradimensionato e con doppia guida

Albero del gruppo lama sovradimensionato e con doppia guida



  • Lavorazione senza vibrazioni
  • La migliore trasmissione di forza, grazie alla più moderna tecnologia di trasmissione tramite cinghie Poly-V

Sistema “Easy-Glide”: 6 anni di garanzia!

Sistema “Easy-Glide”: 6 anni di garanzia!



  • Sospensione doppia del, gruppo lama precisa e forzata
  • Massima capacità di carico e durata
  • Inclinazione priva di gioco
  • Resistente alla polvere
  • Esente da manutenzione
  • Non necessita di lubrificazione
  • 6 anni di garanzia

  • Altezza di taglio elevata

    Altezza di taglio elevata



    Con la kappa 550 si raggiunge a 90° un'altezza di taglio di 202 mm a 46° invece 141 mm. Risultati da Premiun classe!

    Regolare l‘altezza delle lame delle seghe circolari

    Regolare l‘altezza delle lame delle seghe circolari



  • Regolare l‘altezza delle lame delle seghe circolari 0°-46°
  • Altezza di taglio 202 mm con 90 gradi
  • Altezza di taglio 141 mm con 45 gradi

  • Operazioni di scanalatura

    Operazioni di scanalatura



    La squadratrice Format-4 permette anche di fare lavori di scanalature. Grazie alla flangia e alla copertura lama staccabile puó usare lame/frese fino a 19 mm speciali tecnologia Format-4.

    Sostituzione senza attrezzi della lama "Easy-Lock"

    Sostituzione senza attrezzi della lama "Easy-Lock"



    Il sistema di bloccaggio è assolutamente esente da manutenzione e offre massimo comfort per lunghi anni: cambio lama delle seghe circolari, senza sforzo e letteralmente in un batter d‘occhio.

    Il gruppo incisore robusto ed efficiente.

    Il gruppo incisore robusto ed efficiente.



    Lei puó scegliere tra due tipi d’incisore: Classico, Automatico Sia l’uno che l’altro garantiscono un perfetto risultato di lavoro con un diametro di 120/125 mm e la velocita di 8600 g/min.

    Sicurezza resa visibile - indicatore di funzionamento gruppo incisore

    Sicurezza resa visibile - indicatore di funzionamento gruppo incisore



    Striscia a LED rossi segnala immediatamente il funzionamento del gruppo incisore e offre quindi una maggiore sicurezza sul lavoro. (opzione)

    Sostituzione della lama senza attrezzi

    Sostituzione della lama senza attrezzi



    Veloce, facile e senza alcun utensile: ecco a voi la sostituzione della lama per la nuova Format-4, straordinariamente facile, semplicemente eccezionale! Grazie al brevettato sistema di trasmissione di forza viene prodotta la forza di pressione richiesta della flangia. Una leva serve da bloccaggio del coltello divisorio senza utensili. L'assoluta sicurezza sul lavoro e il massimo della produttività sono garantiti con Format-4!

    Semplice, sicuro e veloce - dispositivo di blocco lama "Quick-Lock"

    Semplice, sicuro e veloce - dispositivo di blocco lama "Quick-Lock"



    In alternativa a Easy-Lock' di casa Format-4, l'unico sistema al mondo di cambio rapido lama senza attrezzi, è disponibile da subito il sistema di bloccaggio Quick-Lock' che con un solo attrezzo di manovra garantisce una sostituzione della lama semplice e veloce.

    La centralina di comando CNC

    La centralina di comando CNC



    Comando motore CNC con display a LED rossi

    Standards fantastici:

    Standards fantastici:



    Una scala ben visibile per una precisa impostazione della guida parallela, ribaltabile anche sotto il piano di lavoro.

    Posizionamento controllato della guida parallela

    Posizionamento controllato della guida parallela



    Il posizionamento della guida parallela è motorizzato attraverso una vite a ricircolo di sfere integrata nel piano della sega circolare. L*esattezza di posizione di 1/10 mm, l'elevata velocità di corsa ed il posizionamento contemporaneo di guida parallela, altezza lama e angolo lama assicurano precisione e risparmio di tempo prezioso di lavoro.

    • Optional per x-motion
    • Standard per e-motion

    Guida parallela di serie con scorrimento su asse tondo

    Guida parallela di serie con scorrimento su asse tondo



  • Scala graduata standard, incorporata nel piano
  • Regolazione di precisione standard
  • Optional display digitale elettronico per guida parallela standard
  • Optional comando di posizionamento, lettura della larghezza di taglio sul display digitale elettronico Lo scorrimento della guida parallela è molto lineare – scivola quasi senza forza sull’ asse piena. Il bloccaggio tramite monoleva e la microregolazione garantiscono l’impostazione veloce e precisa della guida parallela. Il profilo in alluminio anodizzato della guida parallela è spostabile (avanti e indietro) per raggiungere la migliore posizione per ogni lavorazione. Per la lavorazione di legni molto stretti con la lama inclinata il profilo di alluminio puó essere portato dalla posizione alta a quella bassa.

  • Display digitale elettronico ben visibile da ogni posizione

    Display digitale elettronico ben visibile da ogni posizione



    La guida parallela può essere dotata di un display digitale elettronico. La perfetta integrazione dell’unità elettronica consente di girare il display di 90°, in modo tale che il valore impostato sia ben leggibile dall’operatore in qualsiasi posizione della guida parallela. Alcune funzioni aggiuntive, come la regolazione delle dimensioni della catena, facilitano il lavoro quotidiano. Altri punti di forza:

  • Valori ben leggibili grazie al display LED rosso luminoso
  • Non richiede l’impiego di batterie, grazie al collegamento all’alimentazione elettrica
  • Riconoscimento automatico della posizione della guida
  • Compensazione della larghezza dei denti della lama della sega circolare

  • Carro a squadrare „X-Roll“, 10 anni di garanzia

    Carro a squadrare „X-Roll“, 10 anni di garanzia



    Il carro e´un capolavoro! Precisione irraggiungibile e silenziosità Il carro di grandi dimensioni, concipito per un carico massimo e in alluminio, scorre sul sistema brevettato „X-Roll“, una tecnologia di scorrimento moderna e avanzata per squadratrici Format-4. Grazie allo scorrimento a forma di „X“ („X-Roll“) il peso del carico si distribuisce in modo ottimale su tutti i lati. L’appoggio lineare dei rulli in acciaio su binari temperati e levigati garantisce una precisione irraggiungibile e silenziosità. „X-Roll“ le assicura la qualità e precisione che Lei si aspetta dalla nuova squadratrice. Un ulteriore motivo per scegliere Format-4: 10 anni di garanzia per il carro „X-Roll“.

    Interruttore principale sul carro

    Interruttore principale sul carro



    Potrete approfittare, su richiesta, della comodità di lavorare senza fili e del modo più veloce di lavorare grazie al selettore a onde radio per lama principale e lama del gruppo incisore, direttamente dal tavolo scorrevole.

    Fissaggio in qualsiasi posizione - bloccaggio multiplo al carro

    Fissaggio in qualsiasi posizione - bloccaggio multiplo al carro



    Il carro a squadrare 'X-Roll', già collaudato migliaia di volte, è dotato di sistema di guida lineare con binario di sosta in acciaio inox che consente l'arresto in tutte le posizioni.

    Braccio a bandiera „X-Roll“

    Braccio a bandiera „X-Roll“



    Il tavolo a braccio a 8 sfere, i rulli di guida integrati e i cuscinetti garantiscono la massima silenziosità di funzionamento in presenza di carico massimo. L’appoggio scorrevole sul braccio a bandiera lungo la guida „X-Roll“ può essere regolato in modo veloce e preciso. L´inclinazione della guida a squadra viene visualizzato sul display digitale con una precisione al decimo di millimetro. Il campo di inclinazione con regolazione continua fra -45° e +45° garantisce tagli obliqui precisi.

    „compensazione-digitale plus“ - Compensazione digitale dell´inclinazione sulla lunghezza

    „compensazione-digitale plus“ - Compensazione digitale dell´inclinazione sulla lunghezza



    Il modulo digitale di compensazione dell'angolo e delle lunghezze 'digi-compensation plus' per braccio bandiera X-Roll o braccio bandiera a parallelogramma compensa mediante regolazioni angolari eventuali differenze di lunghezza della guida a squadra. La comunicazione diretta con l'unità di controllo adegua ulteriormente il valore finale del fermo del dispositivo di regolazione lunghezza alla larghezza del dente e all'inclinazione della lama. Ciò consente sempre di raggiungere una misura reale esatta senza taratura successiva quando si usano differente lame per seghe.

    Braccio bandiera a parallelogramma

    Braccio bandiera a parallelogramma



    Campo di regolazione continuo: da –45 a +45°. La lettura dell’angolo di registrazione è precisa al grado e avviene sul display a LED (per i modelli „e-motion“ sullo schermo TFT). La compensazione longitudinale dell'angolo avviene tramite nonio, mentre nel caso della guida controllata tramite comando.

    Indicatore digitale preciso fino a 0,1 mm

    Indicatore digitale preciso fino a 0,1 mm



    La Format-4, su richiesta, puo’ essere dotata dell’arresto della guida con un dispositivo di lettura digitale. L’elegante indicatore integrato indica le misure impostate fino a 0,1 mm.

    Guida telescopica

    Guida telescopica



    La guida squadra Tramite la guida squadra si possono eseguire tagli longitudinali fino a 3200 mm. Il modello base dispone di un ottimo confort ed tecnica elevata. La scala della guida squadra integrata con un dispositivo di lettura con una lente permette di fare tagli longitudinali molto precisi.

    Leva di arresto sulla guida a squadra più ergonomica e più flessibile

    Leva di arresto sulla guida a squadra più ergonomica e più flessibile



    La guida a squadra del braccio a bandiera è ora inclinabile in modo continuo da zero a 45 gradi in modo ancora più semplice e veloce grazie alla leva di arresto migliorata. La leva di bloccaggio ergonomica e di grandi dimensioni può essere azionata in qualsiasi angolazione.

    Possibilità di „parcheggiare“ il braccio

    Possibilità di „parcheggiare“ il braccio



    Facile spostamento del braccio a bandiera! Lo spostamento del braccio a bandiera è estremamente facile. Nella kappa 550 non c’è più bisogno di smontarlo, si sposta di fianco alla macchina aumentando la superficie d’uscita.

    La protezione sopra il piano

    La protezione sopra il piano



    La protezione superiore FORMAT-4 è integrata in modo elegante nel design della macchina. Il funzionamento è facile e comodo. Con una semplice mossa è possibile sbloccare la protezione ed allontanarla completamente dalla zona dei piani di lavoro. La cappa di aspirazione si adatta automaticamente all’altezza del pezzo in lavorazione ed offre sempre la massima sicurezza ed un risultato di aspirazione perfetto.

    Pienamente operativi - indicatore laser per giunti di taglio

    Pienamente operativi - indicatore laser per giunti di taglio



    La livella laser esente da manutenzione è montata al protezione superiore e regolabile in tutte le condizioni in modo flessibile. La linea di taglio ausiliaria, ben visibile, facilita la rifilatura e il taglio su fessure.

    Calotta con protezione superiore, dotata di aspirazione nella parte inferiore del tavolo

    Calotta con protezione superiore, dotata di aspirazione nella parte inferiore del tavolo



    La nuova calotta con protezione superiore e l’aspirazione nella parte inferiore del tavolo garantiscono risultati di aspirazione perfetti. La calotta con protezione superiore dal design accattivante può essere facilmente regolata verticalmente lungo le guide lineari. I trucioli vengono condotti dalla calotta di protezione al tubo di aspirazione, passando per un tubo di aspirazione corto. L’aspirazione posizionata nella parte inferiore del tavolo comprende l’intero gruppo della sega circolare. Il canale per i trucioli vanta una forma perfetta per l’aria di scarico; inoltre, il flusso di trucioli ottimizzato per il gruppo incisore garantisce risultati di aspirazione assolutamente perfetti.

    Pressore pneumatico

    Pressore pneumatico



  • Comodo serraggio di pezzi con estrema flessibilità, utilizzabile su tutte le squadratrici e toupie con carro.
  • Facile posizionamento, grazie ad un supporto magnetico
  • Cilindro di sicurezza per la massima protezione durante il lavoro
  • Funzione di pressori pneumatici possibile per tutte le lunghezze carro
  • Serraggio altezza 95 mm
  • Forza di ser. ca. 300 kg

  • Sempre a portata di mano - Superficie di appoggio aggiuntiva nello scomparto utensili del frontale

    Sempre a portata di mano - Superficie di appoggio aggiuntiva nello scomparto utensili del frontale



    Il collaudato scomparto per utensili posto direttamente sul lato anteriore della macchina diventa adesso ancora più pratico grazie a due nuovi supporti magnetici per cunei fenditori e un alloggiamento per lama incisore. Anche la scarpa sostegno per rifilatura ha adesso una nuova possibilità di fissaggio direttamente alla macchina. In tal modo, ogni cosa è sempre al suo posto!

    Lubrificatore per la lavorazione di metalli NE e plastiche

    Lubrificatore per la lavorazione di metalli NE e plastiche



    Per la lavorazione di metalli (non ferro) la sua Format-4 puó avere un sistema di raffreddamento. La lubrificazione, con olio lubrificante speciale, avviene direttamente sulla lama attraverso degli spruzzini.

    Disponibile adesso per il riattrezzaggio: superficie completa di appoggio al braccio bandiera

    Disponibile adesso per il riattrezzaggio: superficie completa di appoggio al braccio bandiera



    I nuovi appoggi a montaggio magnetico su superficie completa offrono una più ampia superficie di appoggio e garantiscono una presa sicura e un piano stabile durante la lavorazione di pezzi piccoli.

    La guida squadra sulla squadratrice

    La guida squadra sulla squadratrice



    Il montaggio delle guida squadra per tagli di smusso da +45° fino a –45° è fatto in pochi secondi direttamente sul carro. La scala è inclinata verso l’utente e il dispositivo di lettura sull’arresto di guida assicurano un impostazione molto precisa fino ad una lunghezza di 1100/2050 mm.

    Guida parallela per squadratrici

    Guida parallela per squadratrici



    l’accessorio ideale per eseguire tagli paralleli al carrello a squadrare! Potete infatti sfruttare la superficie di appoggio della vostra squadratrice e del vostro braccio bandiera in combinazione con la guida parallela e avere così un appoggio ideale del pezzo da lavorare. La guida parallela viene fissata al tavolo scorrevole, la scala integrata da 25 a 1000 mm è chiaramente leggibile con una lente di ingrandimento. Soprattutto i tagli paralleli in serie diventano quindi facilmente eseguibili anche da soli.

    Calibro di smusso a doppio taglio elettronico

    Calibro di smusso a doppio taglio elettronico



    Un accessorio prezioso da utilizzare quotidianamente con le seghe circolari è il calibro di smusso a doppio taglio elettronico brevettato di Format-4, che consente di effettuare tagli inclinati su pezzi di diversa larghezza e con qualsiasi angolo. Le impostazioni della larghezza di taglio A, B e le impostazioni dell’inclinazione vengono eseguite sulla tastiera del computer integrato. Il valore della regolazione appare sul display con una precisione al decimo di millimetro. Poi basta impostare i valori calcolati a e b sulla scala del calibro di smusso e si puo’ iniziare con il lavoro. Il risultato sara’ la perfezione. Inoltre si trova pure un nonio sulla scala longitudonale per compensare la lunhezza taglio con i vari angoli impostati. Un taglio longitudinale fino a 1350 mm è possibile.

    Carrello di trasporto e montaggio per braccio bandiera

    Carrello di trasporto e montaggio per braccio bandiera



    Finalmente è possibile montare e smontare il braccio bandiera in modo rapido, comodo e semplice con l’aiuto del carrello di trasporto e montaggio. Un ulteriore vantaggio: il vostro braccio bandiera occupa il minimo spazio!

    Apparecchiatura

    Impianto elettrico
    001 Tensione 3x 400 V Dotazione standard S
    002 Tensione 3x 230 V Attrezzatura a scelta senza sovrapprezzo
    004 Frequenza 50 Hz Dotazione standard S
    005 Frequenza 60 Hz Attrezzatura a scelta senza sovrapprezzo
    006 Motore 7,35 kW (10 CV) S6/40%, 3 regimi (3000/4000/5000 giri/min) Dotazione standard S
    007 Motore 10 kW (13,5 CV) S6/40%, 3 regimi (3000/4000/5000 giri/min) Opzionale
    008 Motore 15,0 kW (20,0 CV) S6/40%, 2 velocità 2800/4000 giri/min. (!002) Opzionale
    10 Stella triangolo Dotazione standard S
    17 Motore 7,35 kW (10 CV) S6/40%, regimi continui (2000–6000 giri/min) Opzionale
    18 Motore 10 kW (13,5 CV) S6/40%, regimi continui (2000–6000 giri/min) (escluso 3x 230 V) Opzionale
    12 Contatto potenziale per aspirazione Opzionale
     
    Gruppo lama
    Disco lama 250–505 mm, altezza taglio max. 202 mm Dotazione standard S
    Posizionatore altezza Dotazione standard S
    Posizionatore inclinazione 0°–46° Dotazione standard S
    71 Porta lame incorporato con massima portata di 5 dischi da 400 mm Opzionale
    Prolunga in metallo uscita di 1200 mm a partire dall'asse della circolare Dotazione standard S
    72 Prolunga in alluminio anodizzato uscita di 1620 mm a partire dall'asse della circolare Opzionale
    73 Spruzzatori di raffreddamento lama per la lavorazione di materiali metallici e sintetici Opzionale
    74 Incisore "Classic", motore 1,1 KW disco lama Ø 120/125 mm in combinazione con lama da Ø 400 mm (montaggio massimo disco lama senza il disco dell'incisore Ø 500mm) Opzionale
    75 Incisore "Automatic" con posizionamento elettrico dell'altezza, motore 1,1 KW disco lama Ø 120/125 mm in combinazione con lama da Ø 400 mm (montaggio massimo disco lama senza il disco dell'incisore Ø 500mm) Opzionale
    77 Flangia incisore per modello Classic e Automatic dello spessore di 22 mm invece di 20 mm Attrezzatura a scelta senza sovrapprezzo
    79 Spia dello stato dell' incisore Opzionale
    78 "Easy-Lock" - Sistema di fissaggio senza utensile della lama del disco principale, sostituibile in tutti i modelli delle kappa 550 Opzionale
    780 Quick-Lock, il sistema di cambio della lama per la conduttura di rotazione circolare lama da perni di guida a flangia Opzionale
    820 Unità di serraggio per incisore Opzionale
     
    Comandi
    20 Posizionatore kappa con 3 led per indicazioni altezza, inclinazione e giri motore incorporato nella maccchina. Dotazione standard S
     
    Dispositivi di protezione
    Protezione lama posizionabile in altezza e orientabile esternamente dal campo di lavoro Dotazione standard S
    80 indicazioni laser dei tagli di giunzione sulla protezione superiore Opzionale
    81 Pedale per lo spostamento della protezione lama posizionato sul lato della macchina Opzionale
     
    Larghezza taglio e guida parallela
    Larghezza taglio 1000 mm in acciaio verniciato a polvere Dotazione standard S
    83 Larghezza taglio 1250 mm in alluminio anodizzato Opzionale
    84 Larghezza taglio 1600 mm in alluminio anodizzato Opzionale
    Guida parallela da 1200 mm ribaltabile con posizionatore millimetrico Dotazione standard S
    85 Display digitale della guida parallela con compensazione automatica della larghezza di taglio in caso di lama inclinata. Opzionale
    891 Posizionamento controllato della guida parallela con lettore digitale sulla guida, larghezza taglio 1000 mm. Opzionale
    86 Posizionamento controllato della guida parallela con lettore digitale sulla guida, larghezza taglio 1250 mm. Opzionale
    87 Posizionamento controllato della guida parallela con lettore digitale sulla guida, larghezza taglio 1600 mm. Opzionale
     
    Carro anodizzato con, scorrimento „X-Roll“
    130 Carro „X-Roll“, lunghezza taglio 2200 mm, Scarpa sostegno per rifilatura Attrezzatura a scelta senza sovrapprezzo
    131 Carro „X-Roll“, lunghezza taglio 2800 mm, Scarpa sostegno per rifilatura Dotazione standard S
    132 Carro „X-Roll“, lunghezza taglio 3200 mm, Scarpa sostegno per rifilatura. Opzionale
    133 Carro „X-Roll“, lunghezza taglio 3700 mm, Scarpa sostegno per rifilatura. Opzionale
    134 Bloccaggio multiplo al carro (!130) Opzionale
    139 Accensisone e spegnimento sul carro Opzionale
    139A Accensisone e spegnimento sul carro Opzionale
     
    Bracci bandiera e guide squadra
    160 Braccio bandiera 1250 x 650 mm Dotazione standard S
    161 Braccio a bandiera „X-Roll“ 1250 x 650 mm con piano piano d´appoggio scorrevole e lettore digitale dell‘inclinazione Opzionale
    162 Braccio a bandiera „a parallelogramma“ 1250 x 650 con lettore digitale dell‘inclinazione (!133) Opzionale
    163 Scala graduata per il braccio a bandiera (#160) Opzionale
    164 Prolunga per braccio bandiera da 500 mm (!162, !169) Opzionale
    165 Sistema di aggancio e spostamento della bandiera (#072,!169) Opzionale
    166 Guida squadra 3200 mm, inclinabile 90°–45°, 2 arresti Dotazione standard S
    167 Guida a squadra da 1900 mm con regolazione di precisione, inclinabile a 90°-45°, 1 traversa di arresto fino a 1900 mm digitale, guida telescopica con traversa di arresto fino a 3200 mm analogica. Opzionale
    168 Guida a squadra 3200 mm con regolazione micrometrica, inclinabile 90°–45°, 2 arresti digitali Opzionale
    175 Guida a squadra con 2 arresti digitali incluso calcolo della compensazione della lunghezza per guida squadra inclinata (#161/162) Digi compensation plus Opzionale
     
    Imballaggio
    221 Imballaggio per trasporto su container dimensioni paletto 2100 x 1500 mm Opzionale
    223 IPPC Opzionale
     

    Catalogo gratuito

    Qui potrete sfogliare i cataloghi online, scaricarli come pdf o richiederli gratuitamente tramite posta.